Kasimir und Karoline

„Tragödie eines Paares, das sich nach Wärme sehnt.
In der Inszenierung von Nora Schlocker werden die Figuren, bekleidet mit Dirndl und Lederhose, mit ihren Stärken und Schwächen in all ihrer Tragik gezeigt.
Gespielt wird auf einer breiten, vielstufigen Treppe von Bühnenbildnerin Jessica Rockstroh. Je nach Bedarf wird die Treppe zur schrägen Rutsche, auf der die ausgelassenen Wiesn-Besucher hinabschlittern. Auf der Rutschbahn des Lebens landen die kleinen Leute immer unten. Die Regisseurin hält sich weitgehend an die Hinweise des Autors: ‚Vergessen Sie nicht, dass die Stücke mit dem Dialog stehen und fallen.‘ Horváth revolutionierte das Genre des Volksstücks, karikierte die Figuren nicht, kannte die Sorgen der Menschen. Das stilisierte Spiel der Aufführung entspricht seinem Konzept. Eine fünfköpfige Kapelle liefert die Musik zum Oktoberfest: mitreißend und launig, verhalten und innig. Abrupt bricht sie plötzlich ab, mitten im Takt. Das Prinzip der Stille gehört zur Horvátschen Dramatik.
Anja Laïs ist Karoline, findet einen starken Gestus für ihre Figur. Der Körper ist ständig in Bewegung: ein lebensfrohes, verletzliches Wesen. Sie streckt die Arme selbstbewusst in die Hüfte, starrt nach oben, möchte fliegen, den Sternen entgegen, als käme vom Himmel die Erlösung.
Viktor Tremmel als Kasimir steht ihr nicht nach. Kasimir ist jähzornig und kraftvoll, zutiefst verzweifelt, denkt ans Sterben, folgt widerwillig dem Kleinkriminellen Franz. Er fühlt sich als Ausgestoßener, sucht Trost im Alkohol, begreift, dass die Liebe nach Geld geht. Innerlich leer nimmt er Abschied von seiner Braut: ‚Du hast in mir drinnen gewohnt und bist aber seit heute ausgezogen aus mir.‘ Eine andere Verlorene und Einsame klammert sich an ihn: Erna, die Freundin von Franz, der nach Autodiebstählen im Gefängnis landet. Erna, von Franz gedemütigt und geschlagen, kann von ihm nicht lassen, vergeht an seinen Küssen. Großartig, wie Karin Plachetka diese starkschwache Frau verkörpert.
Gelungen die Darstellung der Frauen, die ihre Körper und Reize verkaufen müssen, um in der Männergesellschaft zu überleben. Das gilt besonders für ein vermeintliches ‚Gorillamädchen‘, das als fremdes Wesen zum Angaffen ausgestellt wird. Eine bemerkenswerte und sinnliche Aufführung. Sie wirkt heutig, ohne jede Vordergründigkeit.“

„In der Darstellung Viktor Tremmels spürt man den Überforderten, nach seiner Entlassung plötzlich Machtlosen. Ein weicher Typ, der lautstark mit seiner Verletzbarkeit kämpft.
Die Entdeckung der Langsamkeit in den Dialogen folgt bewusst originalen Regieanweisungen Horváths.“

„Für Horváths großartige Theatervorlage hat man neben den durchgehend gut besetzten Figuren, allen voran Anja Laïs als Karoline und Viktor Tremmel als Kasimir, ein einfach-attraktives Bühnenbild gezaubert: Es dient mal als Treppe dem sozialen Auf- und Abstieg der sehr verschiedenen Protagonisten, wird mit klappbaren Stufen zur Rummel-Rutsch-Fläche und mit einem gerahmten Vorhang zum Theater im Theater. Auf einer herunterfahrbaren Wand spielen hin und wieder auch die Schatten der illustren Gesellschaft – vom Landgerichtsdirektor über den einfachen Arbeiter zu Groupies und Kleinkriminellen. Richtig rund macht den Abend die Live-Musik mit Violinen, Cello und Kontrabass, die das Stück sowohl mit grummeliger Hintergrundmusik als auch mit platt-derben Trinkliedern a la ‚Eins-zwei-drei-G’suffa‘ in Ton-Szene setzen.“