Willkommen im Servicebereich von Fast Forward AT WORK
Hier erfahren Sie, wie und auf welchen Wegen Sie das Festival besuchen können.
Hier erfahren Sie, wie und auf welchen Wegen Sie das Festival besuchen können.
Welcome to the service area of Fast Forward AT WORK.
Here you will find further information how to visit the festival.
Here you will find further information how to visit the festival.
Karten kosten 11,00 € / 7,00 € erm. (für alle Ermäßigungsberechtigte gegen Vorlage eines Ausweises). Erstsemester zahlen 5,00 € pro Karte. Sie haben bei den Vorstellungen im Kleinen Haus 1 freie Platzwahl.
Tickets cost 11,00 € / 7,00 € reduced price (please provide a document that entitles you to the reduced price). Freshmen pay 5,00 € per ticket. You have free choice of seats in the performances in Kleines Haus 1.
Kassen- und Servicezentrum im Schauspielhaus
Theaterstraße 2, 01067 Dresden
Mo – Fr 10.00 – 18.30 Uhr, Sa 12.00 – 18.30 Uhr
Kleines Haus
Glacisstraße 28, 01099 Dresden
Mo – Fr 14.00 – 18.30 Uhr
Telefonischer Vorverkauf
+49 351.49 13-555 & für Gruppen +49 351.49 13-567
Mo – Fr 10.00 – 18.30 Uhr, Sa 12.00 – 18.30 Uhr
Schriftliche Kartenbestellung
Staatsschauspiel Dresden
Besucherservice
Theaterstraße 2
01067 Dresden
Fax +49 351.49 13-967
E-Mail tickets@staatsschauspiel-dresden.de
Online www.staatsschauspiel-dresden.de
Theaterstraße 2, 01067 Dresden
Mo – Fr 10.00 – 18.30 Uhr, Sa 12.00 – 18.30 Uhr
Kleines Haus
Glacisstraße 28, 01099 Dresden
Mo – Fr 14.00 – 18.30 Uhr
Telefonischer Vorverkauf
+49 351.49 13-555 & für Gruppen +49 351.49 13-567
Mo – Fr 10.00 – 18.30 Uhr, Sa 12.00 – 18.30 Uhr
Schriftliche Kartenbestellung
Staatsschauspiel Dresden
Besucherservice
Theaterstraße 2
01067 Dresden
Fax +49 351.49 13-967
E-Mail tickets@staatsschauspiel-dresden.de
Online www.staatsschauspiel-dresden.de
Box office and service centre in Schauspielhaus
Theaterstraße 2, 01067 Dresden
Mon – Fri 10:00 – 18:30, Sat 12:00 – 18:30
Kleines Haus
Glacisstraße 28, 01099 Dresden
Mon – Fri 14:00 – 18:30
Booking by Phone
+49 351.49 13-555 / Groups +49 351.49 13-567
Mon – Fri: 10:00 – 18:30, Sat 12:00 – 18:30
Mail order
Staatsschauspiel Dresden
Besucherservice
Theaterstraße 2
01067 Dresden
Fax +49 351.49 13-967
E-Mail: tickets@staatsschauspiel-dresden.de
Online www.staatsschauspiel-dresden.de
Theaterstraße 2, 01067 Dresden
Mon – Fri 10:00 – 18:30, Sat 12:00 – 18:30
Kleines Haus
Glacisstraße 28, 01099 Dresden
Mon – Fri 14:00 – 18:30
Booking by Phone
+49 351.49 13-555 / Groups +49 351.49 13-567
Mon – Fri: 10:00 – 18:30, Sat 12:00 – 18:30
Mail order
Staatsschauspiel Dresden
Besucherservice
Theaterstraße 2
01067 Dresden
Fax +49 351.49 13-967
E-Mail: tickets@staatsschauspiel-dresden.de
Online www.staatsschauspiel-dresden.de
Eine Abendkasse gibt es in jeder Spielstätte ab ca. 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn. Bitte beachten Sie: An den Kassen in Hellerau, der Hochschule für Bildende Künste und in Semper Zwei kann nur bar gezahlt werden.
Besucher*innen der Vorstellungen müssen mit dem Betreten der Spielstätten und während der gesamten Anwesenheit eine Mund-Nasen-Bedeckung (MNB) tragen. Die MNB kann abgenommen werden, wenn der zugewiesene Sitzplatz eingenommen wurde. Beim Verlassen des Sitzplatzes ist die MNB wieder anzulegen.
Alle Details finden Sie unter hier. Bitte informieren Sie sich auch jeweils vor Ort über die gültigen Sicherheits- und Hygienebestimmungen.
Besucher*innen der Vorstellungen müssen mit dem Betreten der Spielstätten und während der gesamten Anwesenheit eine Mund-Nasen-Bedeckung (MNB) tragen. Die MNB kann abgenommen werden, wenn der zugewiesene Sitzplatz eingenommen wurde. Beim Verlassen des Sitzplatzes ist die MNB wieder anzulegen.
Alle Details finden Sie unter hier. Bitte informieren Sie sich auch jeweils vor Ort über die gültigen Sicherheits- und Hygienebestimmungen.
Every venue has an evening box office that opens 30 minutes prior to the performances. Please note that at the box offices of Hellerau, Hochschule für Bildende Künste and Semper Zwei only cash payment is possible.
Visitors* to the performances must wear a mouth-and-nose cover (MNB) when entering the performance venues and during the entire performance. The MNB can be removed once the allocated seat has been taken. When leaving the seat, the MNB must be put on again. All details can be found at here.
Please do also inform yourself about the applicable safety and hygiene regulations on site.
Visitors* to the performances must wear a mouth-and-nose cover (MNB) when entering the performance venues and during the entire performance. The MNB can be removed once the allocated seat has been taken. When leaving the seat, the MNB must be put on again. All details can be found at here.
Please do also inform yourself about the applicable safety and hygiene regulations on site.
Alle Beiträge auf unserer digitalen Bühne stehen kostenfrei und ohne Voranmeldung unter www.fastforw.art zur Verfügung.
All contributions on our digital stage are available on www.fastforw.art, are free of charge and without prior registration.
Alle Spielstätten sind für Rollstuhlfahrer*innen zugänglich. Bitte geben Sie uns bereits bei Ihrer Kartenreservierung einen Hinweis, damit wir Ihnen im Vorfeld der Vorstellung behilflich sein können.
All venues are accessible for wheelchairs. Please be so kind to inform us while booking your ticket for we will be prepared to assist you prior to the performance.
Liebe Lehrer*innen, wenn Sie Auskünfte über theaterpädagogische Angebote zum Festival wünschen, wenden Sie sich bitte an die Theaterpädagogik unter theaterpaedagogik@staatsschauspiel-dresden.de.
Dear teachers, if you would like to get information about the theatre pedagogical offers in regard to the festival, please contact the Theater Pedagogy Department at theaterpaedagogik@staatsschauspiel-dresden.de.
HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste Karl-Liebknecht-Straße 56, 01109 Dresden, Hochschule für Bildende Künste Dresden Güntzstraße 34, 01307 Dresden, Staatsschauspiel Dresden Kleines Haus Glacisstraße 28, 01099 Dresden, Semper Zwei direkt hinter der Semperoper, Theaterplatz 2, 01067 Dresden, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Albertinum Georg-Treu-Platz 2, 01067 Dresden
Verbindungen zwischen den Spielstätten
Je nachdem wie Sie Ihre Vorstellungen aussuchen, können Sie an jedem Tag auch mehrere Inszenierungen hintereinander sehen. Zur Orientierung finden Sie hier die Fußweg-Entfernungen zwischen den Spielstätten (außer Hellerau) und die Straßenbahnlinien der DVB (www.dvb.de), die zwischen den Spielstätten verkehren.
zwischen Semper Zwei & Albertinum
zu Fuß: 15 Min
Tram 4 ab Zwingerteich oder Tram 1, 2 ab Postplatz bis Pirnaischer Platz & 8 Min Fußweg
zwischen Semper Zwei & Hochschule für Bildende Künste (HfBK)
zu Fuß: 30 Min
Tram 4 ab Zwingerteich oder Tram 1, 2 ab Postplatz bis Straßburger Platz & Umstieg in Tram 13 bis Dürerstraße oder 10 Min Fußweg
zwischen Semper Zwei & Hellerau
Tram 1, 2, 4 ab Postplatz bis Pirnaischer Platz & Umstieg in Tram 8 bis Festspielhaus Hellerau
zwischen Semper Zwei & Kleines Haus
zu Fuß: 30 Min.
Tram 11 ab Am Zwingerteich bis Albertplatz & 5 Min Fußweg
zwischen HfBK & Hellerau
Tram 6 ab Sachsenallee bis Albertplatz & Umstieg in Tram 8 bis Festspielhaus Hellerau
zwischen HfBK & Kleines Haus
zu Fuß: 15 Min
Tram 6, 13 ab Sachsenallee oder Dürerstraße bis Rosa-Luxemburg-Platz
zwischen HfBK & Albertinum
zu Fuß: 15 Min
zwischen Kleines Haus & Hellerau
Tram 8 ab Albertplatz bis Festspielhaus Hellerau
zwischen Kleines Haus & Albertinum
zu Fuß: 20 Min.
Tram 3, 7, 8 ab Albertplatz bis Synagoge
zwischen Albertinum & Hellerau
Tram 8 ab Synagoge bis Festspielhaus Hellerau
Verbindungen zwischen den Spielstätten
Je nachdem wie Sie Ihre Vorstellungen aussuchen, können Sie an jedem Tag auch mehrere Inszenierungen hintereinander sehen. Zur Orientierung finden Sie hier die Fußweg-Entfernungen zwischen den Spielstätten (außer Hellerau) und die Straßenbahnlinien der DVB (www.dvb.de), die zwischen den Spielstätten verkehren.
zwischen Semper Zwei & Albertinum
zu Fuß: 15 Min
Tram 4 ab Zwingerteich oder Tram 1, 2 ab Postplatz bis Pirnaischer Platz & 8 Min Fußweg
zwischen Semper Zwei & Hochschule für Bildende Künste (HfBK)
zu Fuß: 30 Min
Tram 4 ab Zwingerteich oder Tram 1, 2 ab Postplatz bis Straßburger Platz & Umstieg in Tram 13 bis Dürerstraße oder 10 Min Fußweg
zwischen Semper Zwei & Hellerau
Tram 1, 2, 4 ab Postplatz bis Pirnaischer Platz & Umstieg in Tram 8 bis Festspielhaus Hellerau
zwischen Semper Zwei & Kleines Haus
zu Fuß: 30 Min.
Tram 11 ab Am Zwingerteich bis Albertplatz & 5 Min Fußweg
zwischen HfBK & Hellerau
Tram 6 ab Sachsenallee bis Albertplatz & Umstieg in Tram 8 bis Festspielhaus Hellerau
zwischen HfBK & Kleines Haus
zu Fuß: 15 Min
Tram 6, 13 ab Sachsenallee oder Dürerstraße bis Rosa-Luxemburg-Platz
zwischen HfBK & Albertinum
zu Fuß: 15 Min
zwischen Kleines Haus & Hellerau
Tram 8 ab Albertplatz bis Festspielhaus Hellerau
zwischen Kleines Haus & Albertinum
zu Fuß: 20 Min.
Tram 3, 7, 8 ab Albertplatz bis Synagoge
zwischen Albertinum & Hellerau
Tram 8 ab Synagoge bis Festspielhaus Hellerau
HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste Karl-Liebknecht-Straße 56, 01109 Dresden, Hochschule für Bildende Künste Dresden (HfBK) Güntzstraße 34, 01307 Dresden, Staatsschauspiel Dresden Kleines Haus Glacisstraße 28, 01099 Dresden, Semper Zwei direkt hinter der Semperoper, Theaterplatz 2, 01067 Dresden, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Albertinum Georg-Treu-Platz 2, 01067 Dresden
Connections between the venues
Depending on how you choose your performances, you can watch several productions in a row on each day. To get an idea you will find here the walking distances between the venues (except Hellerau) and the streetcar lines of the DVB, which run between the venues. Please find further information here: www.dvb.de/en-gb
between Semper Zwei & Albertinum
by foot: 15 Min
Tram 4 from Zwingerteich or Tram 1, 2 from Postplatz to Pirnaischer Platz & 8 Min by foot
between Semper Zwei & Hochschule für Bildende Künste (HfBK)
by foot: 30 Min
Tram 4 from Zwingerteich or Tram 1, 2 from Postplatz to Straßburger Platz & changeover for Tram 13 to Dürerstraße or 10 Min Fußweg
between Semper Zwei & Hellerau
Tram 1, 2, 4 from Postplatz to Pirnaischer Platz & changeover for Tram 8 to Festspielhaus Hellerau
between Semper Zwei & Kleines Haus
by foot: 30 Min.
Tram 11 from Am Zwingerteich to Albertplatz & 5 Min by foot
between HfBK & Hellerau
Tram 6 from Sachsenallee to Albertplatz & changeover for Tram 8 to Festspielhaus Hellerau
between HfBK & Kleines Haus
by foot: 15 Min
Tram 6, 13 from Sachsenallee or Dürerstraße to Rosa-Luxemburg-Platz
between HfBK & Albertinum
by foot: 15 Min
between Kleines Haus & Hellerau
Tram 8 from Albertplatz to Festspielhaus Hellerau
between Kleines Haus & Albertinum
by foot: 20 Min.
Tram 3, 7, 8 from Albertplatz to Synagoge
between Albertinum & Hellerau
Tram 8 from Synagoge to Festspielhaus Hellerau
Connections between the venues
Depending on how you choose your performances, you can watch several productions in a row on each day. To get an idea you will find here the walking distances between the venues (except Hellerau) and the streetcar lines of the DVB, which run between the venues. Please find further information here: www.dvb.de/en-gb
between Semper Zwei & Albertinum
by foot: 15 Min
Tram 4 from Zwingerteich or Tram 1, 2 from Postplatz to Pirnaischer Platz & 8 Min by foot
between Semper Zwei & Hochschule für Bildende Künste (HfBK)
by foot: 30 Min
Tram 4 from Zwingerteich or Tram 1, 2 from Postplatz to Straßburger Platz & changeover for Tram 13 to Dürerstraße or 10 Min Fußweg
between Semper Zwei & Hellerau
Tram 1, 2, 4 from Postplatz to Pirnaischer Platz & changeover for Tram 8 to Festspielhaus Hellerau
between Semper Zwei & Kleines Haus
by foot: 30 Min.
Tram 11 from Am Zwingerteich to Albertplatz & 5 Min by foot
between HfBK & Hellerau
Tram 6 from Sachsenallee to Albertplatz & changeover for Tram 8 to Festspielhaus Hellerau
between HfBK & Kleines Haus
by foot: 15 Min
Tram 6, 13 from Sachsenallee or Dürerstraße to Rosa-Luxemburg-Platz
between HfBK & Albertinum
by foot: 15 Min
between Kleines Haus & Hellerau
Tram 8 from Albertplatz to Festspielhaus Hellerau
between Kleines Haus & Albertinum
by foot: 20 Min.
Tram 3, 7, 8 from Albertplatz to Synagoge
between Albertinum & Hellerau
Tram 8 from Synagoge to Festspielhaus Hellerau